Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

enthroned with

  • 1 ξύνθρονος

    σύνθρονος, σύνθρονος
    enthroned with: masc nom sg

    Morphologia Graeca > ξύνθρονος

  • 2 συνθρόνου

    σύνθρονος
    enthroned with: masc gen sg

    Morphologia Graeca > συνθρόνου

  • 3 συνθρόνους

    σύνθρονος
    enthroned with: masc acc pl

    Morphologia Graeca > συνθρόνους

  • 4 συνθρόνω

    σύνθρονος
    enthroned with: masc dat sg

    Morphologia Graeca > συνθρόνω

  • 5 συνθρόνῳ

    σύνθρονος
    enthroned with: masc dat sg

    Morphologia Graeca > συνθρόνῳ

  • 6 συνθρόνων

    σύνθρονος
    enthroned with: masc gen pl

    Morphologia Graeca > συνθρόνων

  • 7 σύνθρονε

    σύνθρονος
    enthroned with: masc voc sg

    Morphologia Graeca > σύνθρονε

  • 8 σύνθρονοι

    σύνθρονος
    enthroned with: masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > σύνθρονοι

  • 9 σύνθρονον

    σύνθρονος
    enthroned with: masc acc sg

    Morphologia Graeca > σύνθρονον

  • 10 σύνθρονος

    σύνθρονος
    enthroned with: masc nom sg

    Morphologia Graeca > σύνθρονος

  • 11 σύνθρονος

    A enthroned with, σύνθρονος Ἡφαίστῳ Orac. ap. Luc. Peregr.29, cf. OGI383.60 (Nemrud Dagh, i B.C.), D.S.16.92, etc.;

    σ. τέρμασιν εὐμαθίας AP12.257.8

     (Mel.): c. gen.,

    σ. τῶν ἐν Αἰγύπτῳ θεῶν IG14.961

     ([place name] Rome), cf. Ph.1.136; σ. Δίκης, of a Roman proconsul, Supp.Epigr.4.467.6 (Didyma, iii A.D.): abs.,

    σ. Δίκη AP9.445

     (Jul. Aeg.).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σύνθρονος

  • 12 θρόνος

    θρόνος, ου, ὁ (Hom.+; ins, pap, LXX, pseudepigr.; Jos., Ant. 7, 353; 8, 399; Mel., P. 83, 620 ; loanw. in rabb.).
    [b]① chair, seat
    ⓐ gener. ἐκάθισεν ἐπὶ τοῦ θρόνου (Mary) sat down on her chair GJs 11:1 (JosAs 7:1 Ἰωσὴφ ἐκάθισεν ἐπὶ θρόνου sat on a chair).
    ⓑ specif. a chair set aside for one of high status, throne.
    α. of human kings and rulers (Hdt. 1, 14, 3; X., Cyr. 6, 1, 6; Herodian 1, 8, 4) καθελεῖν ἀπὸ θρόνων dethrone Lk 1:52. The throne of David (2 Km 3:10; PsSol 17:6), the ancestor of the Messiah 1:32; Ac 2:30.
    β. of God (Soph., Ant. 1041; OGI 383 [ins of Antiochus of Commagene] 41f πρὸς οὐρανίους Διὸς Ὠρομάσδου θρόνους; Ps 46:9; Ezk. Trag. vs. 68 [in Eus., PE 9, 29, 5]; TestSol 13:5 C) Hb 12:2; Rv 7:15; 12:5; 22:1, 3; cp. 1:4; 3:21b; 4:2ff, 9; 5:1, 6f, 11, 13 al. (s. Cat. Cod. Astr. IX/2 p. 118f, notes w. lit.).—ὁ θρόνος τ. χάριτος Hb 4:16; τ. μεγαλωσύνης 8:1.—Of heaven as God’s throne (after Is 66:1) Mt 5:34; 23:22; Ac 7:49; B 16:2 (the two last pass. are direct quot. of Is 66:1.—Cp. Theosophien 56, 33f. For heaven as the throne of Zeus s. Orpheus: Hymn. 62, 2f Q. and Demosth. 25, 11).
    γ. of Christ, who occupies the throne of his ancestor David (s. α above). It is a θ. δόξης αὐτοῦ Mt 19:28a; 25:31 (PsSol; 2:19); an eternal throne Hb 1:8 (Ps 44:7), which stands at the right hand of the Father’s throne Pol 2:1 or is even identical w. it Rv 22:1, 3; cp. 3:21b. His own are to share this throne w. him vs. 21a.
    δ. of the 12 apostles as judges (Philochorus [IV/III B.C.]: 328 Fgm. 64bβ Jac. the νομοφύλακες … ἐπὶ θρόνων ἐκάθηντο; Plut., Mor. 807b; Paus. 2, 31, 3; Ps 121:5; Jos., Ant. 18, 107) or rulers in the time of the final consummation Mt 19:28b (Galen X 406 K. Θέσσαλος ἅμα τοῖς ἑαυτοῦ σοφισταῖς ἐφʼ ὑψηλοῦ θρόνου καθήμενος); Lk 22:30; cp. Rv 20:4.
    ε. of the 24 elders of Rv 4:4; 11:16.—Rv also mentions thrones of infernal powers; the throne of the dragon, which the ‘beast’ receives 13:2; cp. 16:10.—ὁ θ. τοῦ Σατανᾶ 2:13 in the letter to Pergamum is freq. (e.g. Dssm., LO 240, 8 [LAE 280, 2]; Lohmeyer ad loc.; Boll 112, 4) taken to be the famous Altar of Zeus there (cp. En 25:3 the mountain whose peak is like a throne); others (Zahn; JWeiss, RE X 551) prefer to think of the temple of Asclepius, and Bousset of Perg. as the center of the emperor-cult.—TBirt, D. Thron d. Satans: PhilologWoch 52, ’32, 259–66.
    ② supreme power over a political entity, dominion, sovereignty, fig. extension of mng. 1 (a semantic component prob. present in some of the aforementioned passages, for the idea of authority is intimately associated with the chair that is reserved for an authority figure) θ. αἰώνιος of Jesus Christ 1 Cl 65:2; MPol 21.
    ③ name of a class of powerful beings, earthly or transcendent, the enthroned, pl. (TestLevi 3:8; cp. the astrol. PMich 149 XVI, 23 and 24 [II A.D.].—Kephal. I 117, 24–26, personification of the one who sits on the throne, the judge) perh. of transcendent beings Col 1:16 (cp. Mel., P. 83, 620; DSanger, in EDNT s.v.), but in view of the ref. to things ‘seen and unseen’ in the same vs. it is probable that the author thinks also of earthly rulers (s. 2 above).—B. 481. DELG. 1628–31. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > θρόνος

См. также в других словарях:

  • Madonna and Child Enthroned with Saints (Raphael) — Madonna and Child Enthroned with Saints Artist Raphael Year 1504 1505 Type Oil and gold on wood Dimensions 172,4 cm × 172,4 …   Wikipedia

  • Enthroned — Infobox musical artist Name = Enthroned Img capt = Background = group or band Origin = Brussels / Ghent, Belgium Genre = Black metal Years active = 1993 Label = Regain Records Associated acts = URL = [http://www.enthroned.be… …   Wikipedia

  • With Full Force — 51° 34′ 38″ N 12° 29′ 41″ E / 51.5771, 12.4948 …   Wikipédia en Français

  • enthroned — en·throne || ɪn θrəʊn v. crown, invest with sovereignty, place upon a throne; exalt (also inthrone) …   English contemporary dictionary

  • Hecate Enthroned — Infobox musical artist Name = Hecate Enthroned Img capt = Img size = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Cheshire, England Instrument = Genre = Black metal Symphonic metal Occupation = Years active = 1993… …   Wikipedia

  • Madonna and Child Enthroned (Fra Lippo Lippi) — Painting 150px| dim = 250px title=Madonna with Child Enthroned artist=Filippo Lippi year=1447 type=Tempera on panel height=114 width=65 city=Rome museum=Galleria Nazionale d Arte AnticaThe Madonna and Child Enthroned (also known as Madonna of… …   Wikipedia

  • Man with a Glove — Main with a Glove Artist Titian Year c. 1520 1523 Type Oil on canvas Dimensions 100 cm × 89 cm (39 in × 35 in) L …   Wikipedia

  • Figure with Meat — is a 1954 painting by the Irish born artist Francis Bacon. The figure mimics that of Pope Innocent X as recreated in the portrait by Diego Velázquez, placed between two bisected halves of a cow. The carcass hanging in the background is derived… …   Wikipedia

  • The Crowning with Thorns (Titian) — The Crowning with Thorns Artist Titian Year 1542 1543 Type Oil on canvas Dimensions 303 cm × 180 cm (119 in × 71 in) Location …   Wikipedia

  • Madonna in Glory with Seraphim (Botticelli) — Infobox Painting| title=Madonna in Glory with Seraphim artist=Sandro Botticelli year=1469 1470 type=Tempera on panel height=120 width=65 city=Florence museum=Galleria degli Uffizi Madonna in Glory with Seraphim is a painting by the Italian… …   Wikipedia

  • painting, Western — ▪ art Introduction       history of Western painting from its beginnings in prehistoric times to the present.       Painting, the execution of forms and shapes on a surface by means of pigment (but see also drawing for discussion of depictions in …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»